Teresa Milbrodt

You Would Have Liked Paulie

Project #1: Skating across Ohio.

Veronica’s grand-niece Paulie is an active kid, so we buy roller skates for Paulie’s eleventh birthday in early November. Right away, Paulie wants to try them out on the driveway. We make her wear a heavy coat against the chill so she doesn’t need elbow pads, but Veronica insists on kneepads.

“They’re too tight,” Paulie says when she’s sitting on the front porch steps, but she’s too excited to throw a fit. Paulie doesn’t like playing with other kids and says they’re weird, but she loves being outside. Veronica and I live at the bottom of a cul-de-sac so there’s lots of space and few cars. Paulie convinces us to walk with her to the park down the street so she can practice her balance and ignore us. She’s good at ignoring us, which I don’t mind. While Paulie propels herself forward, Veronica and I trail her hand in hand and enjoy being two old women who nobody pays much mind to at all. Paulie is a natural with skates. She circles three times around the half-mile park while Veronica calls at her to slow down.

You bought skates for me when I was eight because all the kids had them, but I never had a good sense of balance and preferred reading under a tree to whizzing down the sidewalk. We didn’t have knee pads, elbow pads, and helmets, and I skinned my knees too many times. That was another reason why I took to the books more easily.

“If you skated two miles a day,” I say to Paulie after we return home, “how long would it take to skate across Ohio?”

Paulie loves maps and math problems, so after lunch she sits with Veronica’s road atlas and charts different routes. There are some things she can do for hours and some she’d never do in a million years, but I suppose most people are like that. Sometimes when Paulie’s mum comes to pick her up after work, Paulie tantrums since she doesn’t want to leave. I tiptoe to the kitchen and start dinner while Veronica tells Paulie gently that it’s time to go.

It can take twenty minutes to calm her down, but because I’m not blood kin Veronica doesn’t ask me to help. She’s watched Paulie after school ever since her nephew went back to work full-time and needed someone to care for his kid from three thirty until five thirty. Veronica said that a month or two would be fine. We’re going on four years, but Veronica, her Aunt Mildred, and I love Paulie. She’s imaginative, inquisitive, and loves singing, but has tantrums when she’s overstimulated or gets interrupted while doing something she loves.

“My brother and Paulie’s dad were the same way,” Veronica says after her nephew and Paulie leave. “They could be very quiet and focused, or not know what to do with their energy.”

I’m getting used to the rhythm of being around a kid—you know kids were never my strong suit—but you’d like Paulie. She has your kind of spunk.

 

Project #2: Making prime numbers of blueberry muffins.

Paulie likes prime numbers—I don’t know where she got that from, but Veronica says Paulie’s dad is very maths-minded—and she loves to bake. Veronica has twenty-four muffin cups, but Paulie makes thirteen, seventeen, nineteen, or twenty-three muffins. Usually blueberry, but banana muffins are her second choice if we don’t have blueberries. Veronica and I sit at the kitchen table and watch Paulie to make sure she’s not making a mess, but she’s a tidy eleven-year-old and wipes up spills before we can do it.

“Paulie can be a little obsessive-compulsive,” says Veronica. You’d call it miraculous, but I was never a clean chef. I enjoy Veronica’s kitchen. It’s much bigger than the one in my last apartment—Veronica asked me to move in since her house is quite large and has four bedrooms. We’d only been dating (if you could call it that) for six months, but when you’re seventy-one you start thinking about how a slip on ice or a wrong step off the kerb could be bad news, and maybe a roommate is a good idea.

Aunt Mildred moved in with Veronica for similar reasons. Five years ago, she twisted her ankle in the grocery parking lot and needed crutches for two months. Veronica said she could stay during her recovery, then Mildred made it permanent. As you’d imagine, we’re good at worrying about each other and refusing the others’ assistance when cleaning the bathroom, making dinner, and lugging Veronica’s huge watering can to each of the potted plants around the house. When I spill a little water, I wipe it up before Veronica can notice and say she’ll water the plants next week. I don’t know why “help” is a four-letter word when most people are happy to lend a hand, but maybe it’s part of my urge toward independence that kept me living on my own for so long.

“I want to do it myself,” Paulie says when Veronica and I offer to get out or put away baking ingredients, so we stay seated at the table and let her continue the muffin mission. We want to give Paulie autonomy, and we worry over her. She’s a kid so we say she needs more assistance than us. Maybe we are lying.

When I visited you for the first time at the new apartment complex you were determined to make tea. You plugged in the electric kettle and got mugs and tea and sugar from the cupboard. I didn’t want to ask how you liked the place after moving out of your house, but there were no stairs to aggravate your knees, and you said you were making friends—other people who’d grown up in small farming towns. You were adjusting, gritting your teeth against the daily nurse visits to make sure you’d taken your medications, but you had grace too and offered them peppermints.

You set a high bar with that combination of strength and understanding. You knew the best way to be kind to others was to allow yourself to (sometimes) be helped so I didn’t worry. I knew you ached, a pain you swallowed along with your pills. You didn’t want to complain, but I hope you found moments of camaraderie with other farming folks. I hope you weren’t lying about Melvin’s stash of Irish whiskey that he brought to the community room so you could pour shots in your coffee. What good is age without rebellion?

 

Project #3: Organizing canned goods alphabetically and by food type.

Veronica’s cupboard is stocked with canned fruit, vegetables, soup, and beans. We get rejects from the food pantry, severely dented cans that Veronica says are still good. She makes casseroles with cream soups, mixed vegetables, noodles, and cheese. They turn out well.

“We’re not dead yet,” Veronica announces after every meal. “As long as the can isn’t bulging, we’ll probably avoid botulism.” Aunt Mildred finds this more reassuring than I do, but the casseroles remind me of ones you made with buttered crumbs or crushed crackers on top.

Paulie loves organising cans. It’s pleasant and rhythmic, so sometimes we take her to the food pantry to help. She enjoys taking donations out of boxes and figuring out where they go on the shelves, making sure the canned peaches are separate from canned pears, the tomato and cream of chicken soup are in different stacks from the chicken noodle, and kidney beans and chickpeas have their own spaces. She’d make a great librarian.

Veronica and I met while volunteering at the food pantry. I mentioned her to you on a few of my visits, but that was before I moved into her place. I’m not sure what you would have thought of us, but I assume you would have liked me not living alone. Veronica and I started chatting because I was carrying cans around the food pantry and ran into a shelf that was on my right side. You’d have sighed and told me it was the same as when I was eight, I had to look both ways when I was in new spaces. That’s been true for seventy-one years and I promise that I usually remember to be careful, but when I don’t it’s embarrassing.

I placed the box of cans on the floor and rubbed my shoulder—I’d hit the shelf a little too hard—and Veronica asked if I was okay.

“I’m fine,” I said, “but I’m blind in my right eye. Things get lost in that empty space when I’m not paying attention.”

“I run into things all the time,” she told me. “I was six foot two before I started shrinking. That’s one of the good points about getting older. You condense.” We chatted at the food pantry a few more times before she asked if I wanted to grab a coffee. We both ordered the house blend and a day-old blueberry muffin (they were half-price) and recognised kindred spirits. Veronica had a job with the public works department almost as long as I worked at the library. We were both kicked into retirement a couple of years ago, but I told her my sight was getting worse and I had more eyestrain headaches, so they didn’t have to kick that hard.

“My reading glasses could be used as microscopes,” I told Veronica. My usual joke. At some point I explained you’d moved into assisted living and were adjusting. She told me about Aunt Mildred who’d lived with her for four years and did all their baking. Maybe we were attracted to each other from the start, but I’ve never been a good judge of such things.

“I’ve been divorced for fifteen years,” I said. “Never dating men again.”

I let the comment rest between us so she could interpret it as she liked. I’d been interested in women for longer than anyone knew, longer than I could admit to myself, but maybe you had an inkling that was the case? I wasn’t looking for a relationship, but I liked Veronica’s easy smile, her jokes, and her frugality that reminded me of farm folks.

After coffee Veronica asked if I’d like to take a walk in the park. It was close to the coffee shop, close to her house, a safe place for older people. I was happy someone wanted to spend extra time with me. Without work it was easy to be forgotten.

“I got my limp in the military,” Veronica said as we ambled along. “The guys in my unit called me ‘Stretch’. They weren’t very creative. But I had to adapt the way I walked after my surgery, when I started living full-time as a woman. That was over forty years ago, and it was tricky. You don’t think about the ways women move differently than men until you have to do the little things, hip swishes and head tilts.”

“Gosh, I suppose not,” I said, unsure how else to respond. We walked quietly for a moment. I assume she wanted to give me time to consider the information since it was very personal, but I was honoured she’d tell me the story. I imagined it was risky, and Veronica figured I was someone who could take it in stride.

“I moved here from Cleveland since I needed a new start and a new voice,” she said after a minute. “My first job was at the night desk of a motel, but it was good practice. You’d be surprised how many pauses and intonations I learned that I’d never considered before. Things are easier now that I’m older. More women our age have lower voices and saggy breasts.”

“Mine are close to my bellybutton when I’m not wearing a bra,” I said.

“I doubt that.” She smiled. I could have asked if she wanted to come back to my place and see for herself, but I wasn’t that cheeky. I let our arms brush together as we walked. We continued our chats at the food pantry, and when Veronica asked me to dinner at her place with Aunt Mildred, I thought it might be a roommate audition.

I’d mentioned that I was tired of my tiny apartment and the window leaks my landlord promised to repair but never did. I didn’t consider a move until one of my former co-workers at the library called to ask if I was all right since I’d missed a retirement party the previous day. I said I was fine, just having dinner with a friend, and was too tired to join them afterward.

“Oh good,” she sighed, then explained a rumour had circulated that I might be ill and in the hospital. I’m not sure how that started—maybe I’d coughed while on the phone to the wrong person—but I repeated I was fine. My colleague said she was glad and would tell everyone. I explained the conversation to Veronica the next day, and she asked if I’d like her extra bedroom.

“It’s the box room right now,” she said, “but we could take out the boxes.”

You’d been gone for two months, which left me lonelier than I expected without the routine of afternoon visits. I told her yes. I needed something to distract me from the questions I’d asked since you passed away. Why did you only get ninety-six years? It wasn’t something I should have complained about but after you were gone, I realised I was still someone’s child even though I was seventy. You’d known me when I was three, thirteen, twenty-three, and fifty-three. You reminded me to look both ways when crossing the street, that whatever happened things would work out, and that I needed to eat my vegetables and have ice cream in equal measure. You were still my mother, walking barefoot on the carpet, taking small steps, your toes a bit curled. You enjoyed company but didn’t mind solitude. I thought you should be the goddess of something, maybe those windup toys that just keep going and going.

It wasn’t fair that you had to stop.

 

Project #4: Making ninety-seven wreaths, five pounds of taffy, and turning the house into an orchestrated light show.

Paulie bounds around the Christmas tree farm picking up discarded evergreen limbs until she can’t hold any more. She loads my arms and Veronica’s arms and says we’re going to make wreaths. The Christmas tree farmer doesn’t stop her since somebody needs to pick up those branches, and he seems amused at her energy. The wreaths turn into bouquets of branches tied with red ribbon, and they look good hung around the house and on the front door.

“We smell like a forest,” says Paulie.

“We should have a taffy pull,” says Aunt Mildred, an idea that intrigues Paulie since it involves the science of boiling sugar. They hunch over cookbooks while Aunt Mildred tells Paulie about the taffy pulls they had every Christmas Eve. Paulie loves measuring and stirring and noting the temperature on the candy thermometer, then they pour the taffy into a baking dish and let it cool (Aunt Mildred sets a timer so Paulie stops trying to touch the taffy early). We butter our hands and get lost in the meditation of pulling taffy over and over before cutting it into small pieces and wrapping them in waxed paper.

The day after that, Paulie sits down with Veronica’s old laptop, strings of Christmas tree lights, and a computer program that lets you set the lights to music so they blink in different patterns. She spends a couple of days pondering in a corner of the living room, wearing her purple earmuffs so she can focus. Lights blink at seemingly random times—we assume she’s figuring things out—then Paulie asks me and Veronica to help her drape the strings around curtain rods and across the mantel. By Friday afternoon, she’s orchestrated the living room to blink in time with ‘Jingle Bells’, the kitchen to ‘White Christmas’, and Veronica’s bedroom performs ‘Silent Night’.

“This is how you turn it on and off,” she says, showing us the menu bars in the program. That kid amazes us. If she can go through life with a laptop and earmuffs, she’ll be fine. Veronica and I lie in bed that night and watch her room blink to ‘Silent Night’ three times before we turn it off.

“I drove my parents up the wall when I was her age,” Veronica says. “A regular little hellion. My folks were sure someday I’d rob a bank, but I had a couple of teachers who said they thought I could go to college. The only way there was through the Army, though. It wasn’t bad for me in terms of discipline, but I wouldn’t recommend it to everyone.”

“When I was her age, Mum worried I’d run out into the street without looking where I was going and get hit by a car,” I say. Then again, that was your worry for most of my life.

“You seem to be intact,” says Veronica.

“I had a couple of close calls,” I say. I never told you about those, but maybe someday. I’m sure you’ll find a way to yell at me.

 

Project #5: Counting the number of steps in the house, around the block, and to the park.

It happens suddenly: one minute I’m reading the paper, the next minute my vision starts going fuzzy like a fog has wafted over my glasses. I take them off and wipe the lenses on my blouse, but the fog remains. I don’t know what’s happening, which is scary, so I pad to the kitchen and find Veronica. It’s three in the afternoon but she says Aunt Mildred can wait for Paulie while we go to the ophthalmologist. Even before she peers into my eye, the ophthalmologist gives me a knowing nod (which I can mostly see through my personal fog).

“You had a vitreous detachment,” she says after a couple of seconds. She explains the vitreous is a jelly-like substance in the back of the eye that shrinks as people get older and pulls away from the retina. Sometimes it tugs on a tiny blood vessel, which ruptures and seeps out a little blood. The haze is a mist of blood cells floating in front of my retina. My eye will take a few days to clean itself out, but the damage won’t last.

“Try not to have any major head trauma until you heal,” my ophthalmologist says. “That could make the vitreous detach further.”

“No mosh pits for you,” Veronica says when we walk back to her car. I don’t know why the world is painfully bright—it must have something to do with those vagrant blood cells—but I’m not sure what to do with the fuzziness. I can’t read since the blood cell fog is too dense, and it’s hard to see stairs or even the kerb. Veronica suggests we take a walk, and Paulie comes with us to count the steps to the kerb, the end of the street, and the park.

“Eighty-three,” she announces. “One hundred and thirteen. One thousand eight hundred and sixty-one. I don’t think I’ve counted that high before!”

I feel her grin through the winter chill. Why wouldn’t you count steps, make it a game as you walk arm in arm with a lover who promises to let you know when you come to a kerb. Although it’s a cloudy afternoon, I wear sunglasses against the glare but being outside is helpful. If I were still living on my own, I’d be afraid to go out at all.

Often when I visited your apartment complex you were sitting on that bench outside, greeting bikers, skaters, and dog-walkers. Now I understand that need to be in the world, that need to boil water for tea although I said I could do it. It’s the same reason I tell Veronica that I want to make chili for dinner. I have the recipe memorised and can measure spices by dumping them into my palm.

Paulie finds cans of tomatoes, black beans, and kidney beans in the pantry. I sniff the spices to make sure they’re the right ones, and chop onion and green pepper.

“We make a good team,” Paulie says as she stirs the chili. 

That night Veronica cuddles me in bed. “This isn’t so bad, is it? We’re getting along.”

I need someone to remind me this is not a crisis. I get tired of repeating it to myself. Veronica and I have exchanged power of attorney duties in case of accidents we hope will not happen. I thought it was my need for space that kept me living alone, but maybe it was the fear of needing other people like Paulie needs us to help translate why kids at school act a certain way, and explain to her teacher why silly putty isn’t a toy but a tool to help Paulie focus.

Veronica only had that conversation with Paulie’s teacher twice this year. It might be getting through.

 

Project #6: Making twenty-three heart-shaped valentines.

Because they’ve been studying the body in science class, Paulie wants to make valentines shaped like a human heart. It’s a very Paulie thing to do. We don’t need lace and sequins, just red and blue construction paper for the left and right ventricles. Paulie buys chocolate kisses to put on each card—cards with candy are better—so I figure they’ll be popular, if eccentric.

You were excited to have a valentine exchange with neighbours who decorated big yellow envelopes to hang outside their apartment doors. The staff had a supply of doilies, stickers, glitter, glue, and construction paper in the community room for a couple of weeks before Valentine’s Day so everyone could snip and paste, talk about kids and grandkids, and remember Valentine celebrations when they were young. You kept a couple of valentines that a boy you were sweet on gave you in second and third grade. You still blushed to think of him.

What is it about our brains that seems to preserve our identities, like our bodies shift while the rest of us feels no different? What is it about our brains that makes some kids look oddly at Paulie, while others think the heart valentines are the best thing ever (according to Paulie who arrives at our house all chocolate smiles). How is it that fifty-three years ago I would’ve been appalled at myself for loving a woman, mystified that anyone like Veronica could exist let alone thrive, and now it’s the most natural thing in the world?

“I’ve met other folks who agree that lard makes the best pie crust. It can’t be that bad if we’re not dead yet,” you reported to me on a Sunday afternoon. That was how you knew you’d found your people, ones who clung tightly to their farm diet and sense of independence.

“Last Wednesday we took a van to the library and out for ice cream, then we sat on the sidewalk and noted all the young men who were real lookers,” you said. “We giggled all day. It’s surprising and not to feel that way.”

Other times you told me about waking up from a nightmare, forgetting where you were, and needing a moment to come back into your body. That happened to me often when I lived alone. Now I roll over, drape myself across Veronica, and feel the comfort of being with someone even when they’re asleep.

I wonder how often you were scared and didn’t tell me. Everyone deserves the right to be afraid, although it’s usually something we reserve for little kids. We tell children not to be afraid like it’s a bad thing instead of realistic, an emotion we should talk about more often since fear can motivate us to do things like give our kids elbow and knee pads when they go roller skating, and convince us to move in with other people when we should do that.

“For a long time I was afraid nobody’d love me and I’d never find a partner,” Veronica tells me on Valentine’s Day as we sit on the couch after dinner. We had exchanged cards, bought flowers for each other, and made s’mores in the microwave.

“I felt like that after my marriage ended,” I say. “Who wants you when you’re old and have so many stories? Even making friends feels like work, and how much time do you have to nurture those connections?”

“Thank you for that cheery thought, Little Mary Sunshine,” says Veronica.

“Sorry.” I kiss her cheek. “I’m glad you took that risk of asking me out for coffee.”

“Me too.” She kisses me on the lips. Strange how a kiss can mean the same thing and different things than when I was seventeen and my heart did loop-de-loops over the boy who’d become my husband, the boy who became the man I thought I’d live with forever. I changed and he changed and yet we stayed the same selves. Maybe that’s a contradiction but it gives me hope that we’ll be okay, that Paulie will be okay, that you had moments of joy and sadness and connection and that was also okay since you knew people who still used lard in pie crust.

 

Project #7: Living to be eighty-nine or ninety-seven…

I imagine you sitting next to me on the couch, telling me that it’s normal to think that your hands look old, and that I will be okay.

“We should have another s’more,” says Veronica.

I decide to think that you are both right.

 





Teresa Milbrodt

Teresa Milbrodt has published three short story collections: Instances of Head-Switching, Bearded Women: Stories and Work Opportunities. She has also published a novel, The Patron Saint of Unattractive People, a flash fiction collection, Larissa Takes Flight: Stories, and the monograph Sexy Like Us: Disability, Humor, and Sexuality. She loves cats, long walks with her MP3 player, independently owned coffee shops, peanut butter frozen yogurt, and texting hearts in rainbow colours. Read more of her work at: http://teresamilbrodt.com/homepage/